sin

sin 1. noun

(wickedness, or a wicked act, especially one that breaks a religious law: It is a sin to envy the possessions of other people; Lying and cheating are both sins.) synd

2. verb

(to do wrong; to commit a sin, especially in the religious sense: Forgive me, Father, for I have sinned.) synde

- sinner

- sinful
- sinfully
- sinfulness

synd

--------

synde

I

subst. \/sɪn\/

1) (religion) synd

2) synd, noe galt, skam

• it's a sin to stay indoors on such a fine day

det er synd å være innendørs på slik en fin dag

as ... as sin så ... som arvesynden

• as ugly as sin

så stygg som arvesynden

for one's sins for ens synders skyld

like sin (hverdagslig) som pesten, som bare det, intenst

list of sins synderegister

live in sin (hverdagslig) leve i synd (leve sammen uten å være gift)

original sin arvesynd

the seven deady sins de syv dødssyndene

sin of commission gjerningssynd

sin of omission unnlatelsessynd

sins of the flesh ukyskhet, kjødets synder

II

verb \/sɪn\/

synde

sin against synde mot

III

subst. \/saɪn\/

se ➢ sine